Wasser und Energie

Regelungen zur Versorgung mit Strom und Wasser im KGV Am Weinberg e.V.
1. Haftung und Verantwortlichkeit
Der KGV Am Weinberg e.V. ist gegenüber den Versorgern für die erhaltenen Lieferungen (Strom und Wasser) gemäß Hauptzähler verantwortlich.
Die Abnehmeranlagen sind nach den geltenden gesetzlichen und technischen Vorschriften zu errichten und instandzuhalten.
Der Verein übernimmt Wartung, Reparaturen und Inspektion des Hauptnetzes bis zu den Übergabepunkten:
Wasser: bis vor den Absperrhahn vor der Wasseruhr
Strom: bis zu den Verteilungskästen in den Wegen
2. Verantwortungsbereich der Gartenfreunde
Ab dem Übergabepunkt ist jedes Mitglied selbst für die Instandhaltung der eigenen Anlagen verantwortlich.
Defekte Zähler oder Anlagenteile (z. B. Wasseruhren, Stromzähler) werden nicht vom Verein ersetzt und sind vom Mitglied unverzüglich auszutauschen.
Schäden oder Störungen sind dem Vorstand unverzüglich zu melden.
Jeder ist verpflichtet, zur Schadensbegrenzung regelmäßig die eigenen Zähler zu kontrollieren.
3. Zugang und Kontrolle
Dem Vorstand ist der Zugang zu Wasser- und Stromzählern jederzeit zu gewähren.
Elektroinstallationen dürfen ausschließlich von Fachfirmen oder Fachpersonal durchgeführt werden.
4. Abrechnung und Zahlung
Die Kassierung erfolgt durch die Kassierer des Vereins zu den bekannten Terminen.
Bei Abwesenheit muss das Mitglied eine vertraute Person beauftragen, den Zugang zu ermöglichen bzw. die Zahlungen zu leisten.
Strom- und Wassergebühren sind eine Bringepflicht – jedes Mitglied ist für die fristgerechte Zahlung verantwortlich.
Grundlage der Tarife sind die Preisfestsetzungen der Versorgungsunternehmen.
Verbrauchsdifferenzen zwischen Hauptzähler und den Einzelzählern werden auf die Mitglieder umgelegt.
5. Nichtzahlung und Sanktionen
Werden Abrechnungen nicht fristgerecht bezahlt, erfolgt eine Mahnung.
Erfolgt keine Reaktion oder ist die Adresse nicht aktuell, kann der Vorstand die Strom- und Wasserversorgung abschalten.
Unberechtigte Eingriffe oder nicht genehmigte Entnahmen gelten als Diebstahl und haben strafrechtliche Folgen.
Defekte Zähler bei der Ablesung führen zu einer Berechnung nach dem Durchschnittsverbrauch der Sparte.
6. Besondere Pflichten der Mitglieder
Jedes Mitglied ist verpflichtet, die eigene Wasseranlage rechtzeitig winterfest zu machen.
Der Verein übernimmt keine Haftung für Ausfälle der Hauptversorger (Strom- oder Wasserausfälle).
Předpisy týkající se dodávek elektřiny a vody v KGV Am Weinberg e.V.
1. Odpovědnost a povinnosti
KGV Am Weinberg e.V. odpovídá dodavatelům za dodávky (elektřiny a vody) podle hlavního měřiče.
Odběrná zařízení musí být zřízena a udržována v souladu s platnými zákonnými a technickými předpisy.
Sdružení přebírá údržbu, opravy a kontrolu hlavní sítě až po předávací body:
Voda: až k uzavíracímu ventilu před vodoměrem.
Elektřina: až k rozvodným skříním na cestách.
2. Odpovědnost členů sdružení
Od předávacího bodu je každý člen sám odpovědný za údržbu svých vlastních zařízení.
Vadné měřiče nebo části zařízení (např. vodoměry, elektroměry) nejsou sdružením nahrazovány a musí být členem neprodleně vyměněny.
Poškození nebo poruchy musí být neprodleně nahlášeny představenstvu.
Každý je povinen pravidelně kontrolovat své vlastní měřiče, aby omezil škody.
3. Přístup a kontrola
Představenstvu musí být kdykoli umožněn přístup k vodoměrům a elektroměrům.
Elektroinstalace smí provádět výhradně specializované firmy nebo odborný personál.
4. Vyúčtování a platba
Inkaso provádí pokladník spolku v předem stanovených termínech.
V případě nepřítomnosti musí člen pověřit důvěryhodnou osobu, aby umožnila přístup nebo provedla platby.
Poplatky za elektřinu a vodu jsou povinností každého člena – každý člen je odpovědný za včasnou platbu.
Základem tarifů jsou ceny stanovené dodavateli energií.
Rozdíly ve spotřebě mezi hlavním měřičem a jednotlivými měřiči jsou rozděleny mezi členy.
5. Neplacení a sankce
Pokud nejsou účty zaplaceny včas, bude zaslána upomínka.
Pokud nedojde k žádné reakci nebo pokud adresa není aktuální, může představenstvo odpojit dodávku elektřiny a vody.
Neoprávněné zásahy nebo neschválené odběry se považují za krádež a mají trestněprávní důsledky.
Vadné měřiče při odečtu vedou k výpočtu podle průměrné spotřeby dané kategorie.
6. Zvláštní povinnosti členů
Každý člen je povinen včas připravit vlastní vodovodní zařízení na zimní období.
Sdružení nenese žádnou odpovědnost za výpadky hlavních dodavatelů (výpadky elektřiny nebo vody).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Was offenbar vielen Gartenbesitzern nicht bewusst ist: Im geschäftlichen Verkehr besteht für Strom- und Wasserzähler Eichpflicht. Die Verwendung ungeeichter Messgeräte ist ordnungswidrig und mit Bußgeld bedroht.
Der Gesetzgeber unterscheidet im Eichgesetz nicht zwischen „Hauptzähler" und „Unterzähler". Es spielt keine Rolle, ob der Lieferant der Elektroenergie oder des Wassers ein öffentliches Versorgungsunternehmen ist oder ob der Verein intern weiterverteilt.
Fazit: Sobald der mit einem Messgerät bzw. Zähler ermittelte Verbrauch von Elektrizität oder Wasser Grundlage für eine verbrauchsabhängige Abrechnung ist oder in sonstiger Weise Einfluss auf die Höhe des vom Gartenbesitzer zu entrichtenden Entgelts hat, besteht Eichpflicht.
Dies dient dem Schutz des Verbrauchers, der die Richtigkeit der Messergebnisse in der Regel nicht beurteilen kann und der deshalb nur einem von einer unabhängigen Stelle geeichten Messgerät vertrauen kann. Die Mitglieder können übrigens nicht ihren Verein zum „eichrechtsfreien Staat im Staat" erklären, indem sie sich unter Umgehung der Eichpflicht auf die Abrechnung mittels ungeeichter Zähler „einigen".
Eichung in Fakten:
1. Strom- und Wasserzähler müssen ein Zulassungszeichen tragen, damit sie geeicht werden können.
2. Eichgültigkeit (immer ab Herstelljahr bzw. Jahr der letzten Eichung und unabhängig davon, ob der Zähler ganzjährig verwendet wird)
- Elektroenergiezähler (mechanische Induktionszähler): 16 Jahre
- Elektroenergiezähler (elektronische Zähler): 8 Jahre
- Wasserzähler für Kaltwasser: 6 Jahre
Karsten Riedel, Leiter des Eichamtes Leipzig
Vorstand